NOVEMBER RAIN - TRADUÇÃO

Quando eu olho em seus olhos

Eu posso ver um amor reprimido

Mas querida, quando te busco

Você não sabe que eu sinto 

Porque nada dura para sempre

E ambos sabemos que corações podem mudar

E é difícil segurar uma perda

a chuva fria me faz lembrar

Nós já passamos por isso como um longo, longo tempo

Apenas tentando matar a dor

Mas os amantes sempre vêm e amores sempre vão

E ninguém está realmente certo quem está deixando ir hoje

Fugindo

Quando se leva o tempo

Para colocá-lo na linha

Eu poderia descansar minha cabeça

Apenas sabendo que você era minha

Toda minha

Então, se você queria me amar

Então, querida, este tempo já passou

Ou eu vou acabar andando

em meio a chuva fria do desamor

Você precisa de algum tempo ... em seu próprio lugar

Você precisa de algum tempo ... só

Todo mundo precisa de algum tempo ... só

Você não sabe que precisa de algum tempo ... só

Eu sei que é difícil manter um coração aberto

Quando até mesmo os amigos parecem dispostos a te prejudicar

Mas se você pudesse curar um coração partido

Teria tempo não para encantá-lo

Às vezes eu preciso de algum tempo ... em meu próprio eu

Às vezes eu preciso de algum tempo ... só

Todo mundo precisa de algum tempo ... só

Você não sabe que precisa de algum tempo ... sozinho

E quando seus temores se acalmarem

E sombras ainda permanecerem

Eu sei que você pode me amar

Quando não há ninguém para culpar

Então deixa pra lá a escuridão

Nós ainda podemos encontrar um caminho

Porque nada dura para sempre

Nem mesmo a chuva fria de inverno

Você não acha que precisa de alguém

Você não acha que precisa de alguém

Todo mundo precisa de alguém

não é só Você ...

FONTE:KBOING